1月 29, 2020
生產裝置擴建和綠色環保產品開發的主要投資
上海：2020年2月10日（美國達拉斯當地時間2020年1月29日）— 全球技術與特種材料公司塞拉尼斯（紐交所代碼：CE）宣布擴大聚合物乳液衍生物產品的初步計劃，以提升全球乙酰基產品鏈業務價值。此次集中投資使塞拉尼斯能夠實施綜合資本部署，從而在當前低迷的全球乳液市場中取得長足增長。
“作為乙酰基及其衍生物領域的全球領導者，塞拉尼斯擁有無與倫比的全球一體化生產、分銷和銷售網絡，可以最大程度地提高乙酰基產品鏈業務的下游選擇性，並在關鍵地區和最終用途上實現增長，”乙酰基全球高級副總裁Todd Elliott說道，“塞拉尼斯致力於成為全球客戶的首選合作夥伴，解決他們最關鍵的需求，在此基礎上，我們將開始重點投資於裝置擴建，同時加大綠色環保產品的開發，以滿足全球客戶增長的需求。”
即日起至2023年，今天宣布的戰略步驟包括有效資本投資的VAE（醋酸乙烯酯）擴建和脫瓶頸項目，分別是荷蘭Geleen和中國南京的VAE乳液生產基地的大規模擴建項目。
今天宣布的項目包括：
- 中國南京：VAE乳液裝置產能擴張
塞拉尼斯南京正啟動其VAE生產裝置的脫瓶頸項目，預計到2022年，其產能將每年新增2萬噸。塞拉尼斯計劃在2022年年底前通過增加第三個VAE反應釜，進一步增加年產能6萬5千噸， 從而實現南京VAE的年產能由現在的每年13萬噸增至21. 5萬噸的計劃。通過可持續產品和解決方案，如可再分散粉末和防水材料，這些擴建項目得以支持乳液在亞洲的增長計劃。 - 荷蘭Geleen：VAE乳液裝置產能擴張
塞拉尼斯位於荷蘭Geleen的乳液裝置正啟動脫瓶頸項目，該裝置計划到2021年將新增年產能2萬噸。到2023年年初，通過新增VAE反應釜，塞拉尼斯位於荷蘭Geleen的 VAE裝置將再增加年產能5萬噸。屆時，Geleen VAE的總產能將從每年13萬噸增至20萬噸。該擴建項目將支持其在該區域內的增長，同時增強運營的靈活性。
除Geleen和南京VAE擴建項目之外，塞拉尼斯對其全球其他三個裝置的乳液生產基地的產能擴張項目進行了評估，預計每年將額外再增加2.5萬噸的產能。我們預期這些擴展計劃將於2023年全面實施。
目前沒有公布這些有效資本投資項目的財務細節。另外，擴建計劃執行前將需要對項目進行可研以及獲得相關許可。
