今天，以“迈上现代化新征程的中国”为主题的中国发展高层论坛2021年会在北京成功召开，必和必拓首席执行官韩慕睿（Mike Henry）先生受邀在线参加经济峰会“新技术革命与城市化”主题分论坛。国务院发展研究中心副主任王安顺先生、国务院发展研究中心市场经济研究所所长王微女士、国务院发展研究中心市场经济研究所副所长邓郁松先生、中美绿色基金董事长徐林先生、麦肯锡公司全球资深董事华强森先生、中国科学院科技战略咨询研究院院长潘教峰先生也出席了该分组讨论。
当今世界，科技发展日新月异。信息技术、生物技术、新能源和智能制造领域的重大突破层出不穷。这些技术革新将给产业发展和城市生态带来怎样的影响？我们应该如何善用科技，从而推动城镇化进程向更加普惠、智能和绿色的方向发展？
必和必拓首席执行官韩慕睿 (Mike Henry)先生在本次经济峰会“新技术革命与城市化”为主题的分论坛中发言，以下为全文：
早上好！感谢王所长的介绍和王安顺主任的致辞。
我很荣幸能够参加本届中国发展高层论坛，并有机会参与经济峰会“新技术革命与城市化”这一主题的讨论。
必和必拓是世界知名的跨国综合性资源公司。必和必拓创建于135年前，而我们与中国的贸易往来已经有130年的历史。中国已成为必和必拓最重要的贸易伙伴，现在中国不仅是我们全球最大的市场，也是我们矿山机械、钢结构以及铁路货车等设备的重要供应国。
过去四十多年间，必和必拓为中国的经济增长以及高速的工业化和城镇化进程提供了有力的资源保障，我们为此深感自豪。中国取得了令世人瞩目的发展成就——经济蓬勃发展，民生福祉大幅提高，数亿人摆脱贫困。中国的发展规模之宏大，速度之迅猛，在人类历史上可谓史无前例。中国的成就向世界表明，只要一个国家坚持不懈，聚焦发展重点、实施有效战略，就能给人民的生活带来翻天覆地的变化。
与此同时，中国继续在全球经济中发挥举足轻重的作用，也必将迎来更广阔的发展机遇。为了更好地支持中国的可持续发展，必和必拓有幸支持国务院发展研究中心就新技术革命背景下的中国城镇化发展2050前景进行了专项研究。
今天，我非常高兴能在接下来的环节听到国务院发展研究中心的同仁为大家介绍这一研究项目的重点成果，并和在座各位专家学者一起参与讨论。
中国的城镇化进程发展到今天，可谓硕果累累，规模宏大。展望未来，中国将迎来新一轮的经济和社会大发展。到2050年，中国的城镇化率预计将达到80%，中国也将从中等收入国家跻身高收入国家的行列。
在全面规划和前瞻思维的引领下，新一轮城镇化将进一步提升中国城市的发展质量和运行效率。随着经济的持续发展，新兴产业将应运而生，对高技能专业人才的需求也将不断扩大。信息处理、研发、设计和管理等方面的人才需求量将会大幅攀升，办公室和实验室的就业岗位也将随之增加。回顾过去，中国的城镇化进程促进了经济的发展，就业市场的活力，以及生活质量的提高。
更值得期待的是，中国下一阶段的增长历程将伴随更低的环境足迹。绿色可持续发展将成为新常态；电气化浪潮蓄势待发；能源结构也将从煤炭主导向低碳能源转型。必和必拓对中国的低碳发展趋势有着深刻的理解，我们致力于为中国下一阶段的高速发展提供有力的资源保障。随着中国的城市向高质量城镇化迈进，对面向未来的资源产品的需求将不断攀升。其中，铜和镍作为电气化和储能设备的重要原材料，将发挥关键作用。这类资源产品是必和必拓未来发展的战略核心。
与此同时，兴建新的城市基础设施和可再生能源系统，以及开展先进工艺的钢铁生产，仍然需要铁矿石和冶金煤等资源产品。既要实现经济的高速增长，又要保护好生态环境，这绝非易事。但我们相信，中国有能力二者兼得。必和必拓致力于承担产业链上游供应商应该承担的责任，为中国的低碳化进程贡献力量；为此，去年底和今年初我们分别与中国宝武和河钢集团等行业伙伴签署战略合作备忘录，共同推进钢铁行业低碳化转型。我们将与行业各界分享相关技术成果，助力市场的低碳化进程。
本周，必和必拓又与中国汽车技术研究中心有限公司下属的中汽数据有限公司达成合作协议，共同开展研究，以更好地洞悉中国节能与新能源汽车产业的发展前景。这项研究的相关成果将为中国交通运输行业的电气化发展注入新的动力。必和必拓是全球主要的镍矿供应商之一，我们具有得天独厚的优势，能够助力电动汽车在中国这一全球最大的汽车市场上焕发勃勃生机。
总而言之，国务院发展研究中心的研究结论印证了深思熟虑、缜密严谨的规划设计、激励措施以及政策制定可以确保城镇化进程惠及中国社会的方方面面。年轻人、流动人口、以及其他各个群体都将从中受益。未来，中国必将迎来更多的机遇和更昌盛繁荣。当然，这需要完善的支撑架构和政策体系。而其中重要的一环就是具有韧性的供应链体系，能够抵御新冠疫情这类突发事件的冲击。
在这一方面，必和必拓有能力为中国未来的城镇化发展作出重要贡献。我们致力于不断满足客户对高品质资源产品的需求，为中国的发展提供安全可靠和平稳高效的资源支撑。过去的一年半以来，我们克服诸多挑战，保持了产品供应的连续性，这是必和必拓资源保障能力的最佳证明。
几十年以来，必和必拓始终坚定不移地支持中国的发展。今后，我们将一如既往，助力中国下一阶段的城镇化进程和繁荣昌盛。必和必拓与中国的业务伙伴建立了长期宝贵的合作关系。我相信，在他们的支持下，必和必拓必将为中国的经济增长、产业升级和低碳发展贡献更大的力量，为中国未来30年的城镇化进程作出新的贡献。
谢谢。
